malinterpretar Interpretar alguna expresión, algún texto, alguna acción, de manera errónea o equivocada: "Todos son culpables mientras no seamos capaces de demostrar su inocencia "los ojos del teniente se abrieron como platos". No me malinterprete, no estoy proponiéndole nada ilegal. A fin de cuentas, nosotros no somos jueces, sino simples investigadores. No vamos a hacerle daño a nadie".

Esta definición de Diccionario del Español de México (DEM) El Colegio de México, A.C.