coger v tr (Se conjuga como comer) I 1 Poner los dedos de la mano en algo o en alguien y cerrarlos para retenerlo o sostenerlo: coger un fusil, coger una piedra, coger un libro, coger del brazo, «La señora cogió al niño y se lo llevo» 2 (Popular) Cogerse a alguien Lograr alguien que otra persona realice con él el acto sexual, ya sea por galanteo, por asedio o por la fuerza: «Me cogí a la sirvienta», «Se coge a todas sus amigas» 3 (Popular) Hacer el acto sexual: «¿Vamos a coger?», «Le encanta coger a todas horas» 4 Contagiarse de una enfermedad: coger un catarro, coger amibas 5 Cogerse algo (Coloq) Tomar alguna cosa y quedarse con ella indebidamente: «Se cogió el dinero del gasto» 6 Comprender o captar alguna cosa que no es evidente o fácil de captar: coger un chiste, coger el hilo de un libro, coger una estación de radio 7 Juntar, reunir o recibir algo dentro de sí o para sí: coger agua la tierra 8 Empezar a hacer algo, incorporándolo a la actividad o al comportamiento de uno: coger una costumbre, cogerle aprecio al maestro, coger velocidad, coger fuerzas II 1 Tomar un transporte, un camino o cierta dirección: coger un camión, coger una calle, coger a la derecha en la esquina 2 Coger para Dirigirse a, ir hacia: coger para el norte, coger para el pueblo 3 Coger de camino, de paso Estar algo en el camino o cerca de donde uno pasa: «Yo te lo llevo; tu casa me coge de camino» III 1 Prender un toro con los cuernos a alguien: «El toro cogió al Curro» 2 (Coloq) Sorprender a alguien haciendo algo indebido: «La cogí leyendo mi correspondencia», «Los cogimos cuando robaban» IV 1 Coger y, (Popular) Decidirse por algo repentinamente: «Cogió y se fue sin despedirse» 2 Cogerla con alguien (Coloq) Molestar o agredir constantemente a alguna persona, aparentemente sin motivo: «La cogió conmigo don Ángel y no me dejaba en paz».

Esta definición de Diccionario del Español de México (DEM) El Colegio de México, A.C.